The injectors and controllers can tell if anything's wrong.
Gli iniettori e i controlli possono dire se qualcosa non va.
The injectors aren't responding to commands.
Gli iniettori non rispondono alle diagnosi.
But if it was something that we couldn't scan, you might have passed it on to the injectors.
Se fosse qualcosa che non possiamo rilevare? Potrebbe essere stato lui mentre riallineava i condensatori.
Will the injectors come back on line?
Gli iniettori non subiranno troppi danni?
The fangs, the injectors, are disproportionately large.
I fauci, i pungiglioni sono sproporzionatamente grandi.
What does that have to do with the injectors?
Cos'ha a che fare con gli iniettori?
The injectors are still on line.
gli iniettori sono ancora in linea Greer?
It also prevents damage to these components of this system and the injectors or the high pressure pump.
Inoltre impedisce danni a questi componenti del sistema e gli iniettori o la pompa ad alta pressione.
If the cloud of smoke is dark, then, most likely, the oil rings have been worn or the injectors are faulty.
Se la nube di fumo è scura, probabilmente gli anelli di olio sono stati indossati o gli iniettori sono difettosi.
Installation in diesel engines: between the fuel pump and the diesel filter in the models with pump, after the diesel filter in the models with the injectors pump.
Montaggio su motori a gasolio: tra la pompa e il filtro del gasolio nei modelli provvisti di pompa, dopo il filtro del gasolio nei modelli provvisti di iniettori pompa.
The injectors are lined up in parallel with one another, like fingers on comb, and each of the injectors function independently of one another.
Gli iniettori sono collegati in parallelo l'uno all'altro, come i denti di un pettine, e ciascun iniettore opera indipendentemente dagli altri.
This includes system cleaning and the replacement of the diesel filter and thus helps to eliminate or prevent soot deposits and gumming-up of the injectors.
La pulizia di sistema e la sostituzione del filtro diesel consentono di eliminare la fuliggine in eccesso e impedire l'ostruzione degli ugelli di iniezione.
This innovative system controls the flow of air to all four cylinders, pulse-tuning it before it reaches the injectors of the EFI system.
Questo sistema innovativo controlla il flusso d'aria dei 4 i cilindri, regolandolo prima che raggiunga gli iniettori del sistema EFI.
If the results of all the above actions do not disappoint you, and you are ready to become the owner of the diesel engine, measure the compression and crankcase pressure, check the injectors, the cooling system.
Se i risultati di tutte le azioni di cui sopra non vi deludono e siete pronti a diventare proprietario del motore diesel, misurare la pressione e la pressione del carter, controllare gli iniettori, il sistema di raffreddamento.
If not, the water might go into the injectors where it turns to steam, leading to corrosion.
In caso contrario, l'acqua potrebbe entrare negli iniettori e trasformarsi in vapore causandone la corrosione.
You stole the injectors, and you used them.
Hai rubato le siringhe e le hai usate.
If the smoke is dark, then there is a wear of the oil rings or a malfunction of the injectors.
Se il fumo è scuro, c'è un'usura degli anelli di rimozione dell'olio o un malfunzionamento degli iniettori.
It was created to solve a common problem encountered by LPG technicians in their every day work – that is build up of grime and heavy end dirt in the injectors.
È stato creato per risolvere un problema comune riscontrato dai tecnici GPL nel loro lavoro di quotidiano – ovvero l’accumulo di sporco e residui pesanti negli iniettori.
In the latter version, you should diagnose the spark plugs for the quality of the spark generation, its output from the ignition coil, check the cleanliness of the injectors and the operation of the Hall sensor.
In quest'ultima versione, è necessario diagnosticare le candele per la qualità della generazione di scintille, la sua uscita dalla bobina di accensione, controllare la pulizia degli iniettori e il funzionamento del sensore Hall.
The case is complicated when the injectors and other fuel system components are damaged.
Il caso è complicato quando gli iniettori e altri componenti del sistema di alimentazione sono danneggiati.
In this case, do not forget about the quality of our fuel - a lot of impurities and dirt significantly exacerbates the work of the injectors, hence the corresponding trouble.
In questo caso, non dimenticare la qualità del nostro combustibile: molte impurità e sporcizia aggravano in modo significativo il lavoro degli iniettori, quindi il problema corrispondente.
Then, with the cooperation of the injection pump is forced to the injectors.
Poi, con la collaborazione della pompa di iniezione è costretto agli iniettori.
Together with the injectors, it is necessary to evaluate the tightness of the fuel supply hoses and return feed.
Insieme agli iniettori è necessario valutare la tenuta dei tubi di alimentazione del combustibile e il ritorno.
For ease of cleaning and hygiene, give preference to the injectors, which are mounted in the surface of the product, and not attached to the outside walls.
Per facilità di pulizia ed igiene, dare la preferenza agli iniettori, che sono montati sulla superficie del prodotto, e non attaccati alle pareti esterne.
On modern models, the supply of control pulses to the opening of the injectors is stopped.
Su modelli moderni, la fornitura di impulsi di controllo all'apertura degli iniettori è interrotta.
Even the tiniest amount of contaminant can start to depreciate the injectors, leading to very expensive repairs.
Anche la minima quantità di contaminante può innescare il deterioramento degli iniettori, rendendo necessarie riparazioni molto costose.
2.2405688762665s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?